Dupa ce ne-am exprimat cele mai bune urari prin toast, ne-am reinnoit intentiile bune si am depus noul an cu diverse sperante, este timpul sa-l infruntam cu spiritul la cel mai inalt nivel, in caz ca se destrama pe masura ce lunile trec si ne uzam un Inca un an de incertitudini si dureri de inima.

Nu vrem insa sa ne abandoneze vreo urma de optimism si daca vrem sa fim, nu pesimisti, ci precauti, sfatuiesc sa ne inarmam cu lecturi bune care, desi nu rezolva nimic in aceasta lume aproape suprarealista, uneori. absurd ca locuim, daca servesc de insotire, de refugiu, de escaqueo deosebit de necesar pentru sanatatea noastra mintala. Lecturi care pot fi mai palpabile, incurajatoare si mai senine decat aceasta realitate imprastiata si tulburatoare.

Ne vom trata din cand in cand cu perioadele de nefunctionare; haideti sa le furam de vertijul si viteza zilnica, momentele scurte, intense, reparatoare. Sa acordam timp lecturii pana ne facem acel obicei de rutina de care nu ne putem lipsi. Vremuri care vor deveni vitale pentru existenta noastra, care ne vor oferi energia necesara pentru a merge acolo si a infrunta lumea intr-un mod diferit. Cufundati in zgomotul inevitabil al unei vieti aglomerate, vom avea confortul unui refugiu confortabil, o odihna care este atat balsamica, cat si stimulatoare; asta este puterea imensa a cuvintelor, a povestilor care misca, surprind, prind si se sustrage pentru cateva pagini, pentru cateva clipe traite intre paranteze. Suntem cititori carora le place sa citeasca si ne simtim foarte norocosi, pentru ca mereu si in ciuda tuturor, cartile le vom avea.

Olivia Lahoya , Libraria Studiu, Miranda de Ebro (Burgos).

Femeie care citeste, Jean-Honore Fragonard

11 noiembrie, Ziua Librariilor

De catre Librari Recomand |

Vineri , 11 noiembrie , Ziua Librariilor va fi sarbatorita in librariile din toata tara . Ca in fiecare an, vom pregati in sediul nostru programari cu versuri, muzica, pictura… orice subiect care ne iese in cale. Afla aici si vino sa sarbatoresti cu noi. Pentru ca intrebarile tale au intotdeauna o carte pentru raspuns.

Reflectii despre http://tawassol.univ-tebessa.dz/q2a/index.php?qa=user&qa_1=amulositgh Ziua Cartii

De Libreria Estudio |

ZIUA CARTII

Exista o tendinta reala de a ne construi rutinele pe masura ce ei gasesc cazare in lumea digitala, o lume care se filtreaza in viata de zi cu zi si se normalizeaza fara prea mult zgomot sau surpriza. In urma cu cativa ani, cand au inceput primii cititori digitali (refuz sa numesc aceste dispozitive carti), descarcari si formate https://www53.zippyshare.com/v/1a4MeoHz/file.html altele decat cartea obisnuita, adica cartea, au prezis sfarsitul acesteia si moartea in consecinta a librariilor.

Astazi, cartile de hartie, adica cartile, continua sa existe; librariile la fel si, in plus, pline de noutati si colectii care continua sa atraga atentia cititorului caruia ii place sa se piarda printre rafturi care miroase a hartie si tipar.

Din fericire, cartile nu au murit, librariile nu au murit, editurile nu au murit, iar scriitorii continua sa publice.

Desigur, se citeste in diferite formate, iar multi cititori chiar alterneaza lectura digitala cu lectura traditionala, intorcand paginile; totusi, rolul principal al cartii atunci cand vine vorba de a se aseza si de a se bucura de lectura este incontestabil.

Daca prevestirile s-ar fi adeverit, de ce o zi cu reduceri speciale? De ce intr-o zi cu autori care semneaza copii? De ce cabinele targului? Adica, de ce o zi a cartii?

Dar acele profetii de rau augur nu s-au implinit si de aceea continuam sa sarbatorim Ziua Mondiala a Cartii in fiecare an . Din acest motiv, librariile ne deschid portile oferind carti si mai multe carti cititorilor dornici sa citeasca, sa atinga, sa pretuiasca http://guntur.rackons.com/user/profile/399908 tiparul.

Pentru ca cartile sunt foarte vii, iar bibliotecile traiesc si vibreaza.

Ziua fericita si profitabila a cartii!

Oliva Lahoya, Libraria Studio (Miranda de Ebro)

Roman noir pentru dupa-amiezi fierbinti

Prin Scrisori Corsarias Libreria |

Daca zilele acestea vezi in ziare o doza neobisnuita de crima, mister si coruptie si tot ce se intampla in paginile de cultura in locul celor obisnuite… acestea sunt protopage.com ecourile Saptamanii Negre de la Gijon: acea intalnire a scriitorilor de gen criminal. care se desfasoara perfect integrat intr-un targ de roti si masini cu bara de protectie si acesta este unul dintre putinele evenimente care pot fi numite festival literar.

Ghidati de acel spirit intunecat, va aducem acel amestec obisnuit de noutati, clasice si raritati ale marcii de casa. Si trebuie sa incepem cu  Diez negritos , a treia compilatie de povesti inedite editata de organizatorii Congresului de Roman si Film de la Salamanca . Carlos Zanon , Jordi Ledesma , Alexis Ravelo , Victor del ArbolJavier Sanchez Zapatero si Alex Martin Escriba reusesc intotdeauna sa aiba cei mai remarcabili autori la inceputul proiectiei si sa pregateasca o colectie grozava de povesti la pretul neobisnuit de 10 euro . Agatha ar fi incantata https://bans.org.ua/index.php?action=profile;area=forumprofile;u=163188.

Tocmai aseara ne-am intalnit cu Alex si Javier si i-am intrebat despre un roman de recomandat astazi:  Pista negra , de Antonio Manzini , si  Las flores no grann , de Alexis Ravelo au fost pariurile lor. Ei au fost insotiti de Jordi Canal, directorul Bibliotecii La Bobila din L’Hospitalet, specializat in gen, si cel mai bun gurmand negru :  Perfidia , de James Ellroy https://www.hobbyistforum.nl/mybb/member.php?action=profile&uid=9074 , este cartea lui a anului.

O alta compilatie interesanta recent sosita este  Tras la pista , o naratiune criminala scrisa de femei, unde relatia dintre femei si putere sau dintre femei si rau este abordata prin texte. Dincolo de stereotipul „femme fatale”.

Dintre acele carti cu o tipografie grozava pe coperta si cu o esanta cu siguranta laudativa, am ales doua care au fost http://www.uykusuz.net/index.php?qa=user&qa_1=beunnabqbv bine primite:  The Girl on the Train , de Paula Hawkins . „Nu o cunosti. Ea la tine, da”, este motto-ul ei. I am Pilgrim , de Terry Hayes , face suspans, spioneaza comploturi si planuieste sa puna capat umanitatii semnelor sale distinctive.

Irene , de Pierre Lemaitre , pleaca de la o premisa inspiratoare: un criminal in serie care la fiecare moarte recreeaza opera criminalilor din romanele blackmarke7.com clasice politiste. Kamel Daoud foloseste si o referinta literara in  Meursault, caz revizuit : ia  Strainul , de Albert Camus , iar intr-un proces de omagiu si confruntare intoarce punctul de vedere cu susul in jos pentru a-l plasa in figura cunoscuta pana acum pur si simplu sub numele de „Arabul”. „.”. Premiul Goncourt pentru Primul Roman in 2015.

Justo Navarro calatoreste la inceputul anilor 1960 pentru zippyshare.com a plasa nasterea societatii de supraveghere la acea vreme:  Gran Granada  functioneaza ca un prequel al acestei lumi a camerelor, a ecranelor si a schimbului de date personale. sugestiv.

Si pentru a incheia aceasta serie, salvarea esentialului  Educatia unui hot , de Edward Bunker , in Sakhalin , unde apar toate lucrarile sale. Eddie Bunker , Mr. Blue in  Reservoir Dogs , a petrecut optsprezece ani in teal http://borsafix.com/user/nuallajjwp incercand sa-si transforme drumul catre nimic intr-o cariera literara. Si baiete, am inteles. (Prefata de Kiko Amat si primul capitol.)

Acolo unde genul loveste puternic este in raftul nostru de benzi desenate . Specialistul nostru Seve Acosta mizeaza pe intreaga durata a  filmului Criminal , de Ed Brubaker si Sean Phillips : mai negre decat visele negre ale  personajelor din Sin City . De la aceiasi autori bluelightbride.com, nu putem sa nu recomandam  si Sleeper , desigur. I, murderer , de Antonio Altarriba si Keko , continua fara a lesina  si este acum la a doua editie  The Murderer of Green River , de Jeff Jensen si Jonathan Case, vandut ca „o adevarata poveste de detectiv”, poate pentru ca are o oarecare asemanare sau pretinde cu  True Detective.

Unul dintre cei mai puternici detectivi din istorie este Batman , vom fi de acord cu asta :). The Long Halloween  este una dintre cele mai bune povesti ale sale, cu Jeph Loeb si Tim Sale . Si un alt clasic care nu poate fi ratat este  Blacksad , care este inca la fel de puternic ca in prima zi. In ceea ce priveste clasicele, a fost placut sa recitesc  The Man Who Was https://forum.maxcash24.de/member.php?action=profile&uid=11413 Thursday , de Chesterton , ilustrat de Marta Gomez Pintado .

In domeniul copiilor, povestile cu mistere sunt inca folosite ca o revendicare mereu eficienta. Deja de la o anumita varsta, reeditarea Penguin a povestilor Sherlock Holmes are acel gust clasic bine editat care a fost intotdeauna un semn distinctiv al editorului.

Urmand slipstream-ul celui mai universal detectiv, saga precum Cei trei anchetatori ( The Mystery of the Stuttering Parrot ) sunt reeditate . Sau vizitandu-si copilaria cu  Sherlock, Lupin si cu mine in  Castelul de gheata , de Irene Adler . Si grupuri emergente de noi destepti precum The Mystery Team : Hunters of clues ( The mystery of the mummies ). Breasla secreta a cartilor , in Cele trei epoci , de Siruela , propune o investigatie intr-o lume in care cartile de hartie au disparut. Ce baieti!

reviste hondacityclube.com.br culturale

De Carti 28 |

Cei dintre voi care ne cunoasteti deja stiti cat de mult iubim literatura buna si arta buna in general. Daca, pe langa literatura buna si arta buna, o publicatie are exact doza de jurnalism bun, in Libros 28 va avea un loc aparte.

Literatura, cinema, fotografie, jurnalism… Cheile unui mediu care matura. Face diferenta in lumea de azi si de acum https://www.netvibes.com/subscribe.php?preconfig=7e6e94bc-207b-11ed-bf3a-a0369fec9dbc&preconfigtype=module, in care instantaneitatea se vinde foarte scump. Si brandul pentru ca a reusit sa ramana fidel cu sine si cu oamenii care au incredere in el.

Jot Down miroase  a Shalimar de la Guerlain , parfumul din anii 1920 care a marcat o piatra de hotar in istoria esentelor si s-a reinventat. Are aspectul lui Katherine Hepburn si vocea lui Marlene Dietrich , cu jucausul forum.iaomfm.com lui Judy Garland . Este o publicatie eleganta, dar cu acea nota boema a proiectelor grozave care vin din inima (sau din mai multe inimi, in acest caz).

Jurnalism de calitate, am spus noi. Arata ca fac ceea ce le place si cum le place. Si asta ajunge la cititori, obositi de stirile pentru stiri, de concizie si urgenta. Jot Down este o bijuterie https://xn--80adi.online/user/profile/48085 pe care o poti lua acasa la fiecare trei luni si te poti bucura cu liniste sufleteasca. Uita de stres, ia nota.

De la Libros 28 ne-am indragostit si vom avea si revista lunara Yorokobu , revista Leer (nu putea lipsi), si Cuadernos de eldiario.es .

Vino si descopera-le!

Isabel Alvarez , Cartea 28 (Sant Vicente del Raspeig)

Interviuri cu librarii: Ofelia Grande

De Los sailing-bluewater.com Libreros Recommend |Pedro Gonzalez (Libreria Hiperbole de Ibiza), cel mai vorbaret librar al nostru, intervieveaza Ofelia Grande, editorul Ediciones Siruela y Alevosia despre momentul din sector, vocatie si carti.

Librariile recomanda: In ultimii ani, multe librarii s-au inchis, iar noi ceilalti ramanem intr-un echilibru dificil. Pe de alta parte, exista o inertie care inseamna ca librariile de cartier, vezi de exemplu SUA, rezista blether.xyz mult mai bine decat marile lanturi. Exista inca in parte din sector ideea de a nu crede ca librariile sunt solutia la criza. Cum sa explici munca pe care Siruela o face cu librariile, acea colaborare reciproca pe care unii inca refuza sa o recunoasca?

Ofelia Grande: Nu cred ca exista ideea in sector ca librariile nu sunt o parte fundamentala a procesului https://vadaszapro.eu/user/profile/832092 de iesire din criza, ci dimpotriva. Ceea ce cred ca se intampla este ca, avand in vedere dimensiunea crizei din sectorul nostru, suntem cu totii, editori si librari, cautam solutii rapide care sa ne ajute sa supravietuim pana cand „se intampla ceva”. Poate ca nu este o politica buna, probabil ca ar fi mai bine sa cautam solutii si o strategie pentru viitor uykusuz.net, dar problemele sunt atat de presante si atat de imediate incat rezolvarea problemelor chiar acum ne impiedica adesea sa vedem problemele pe termen mediu. .

La noi, am incercat mereu sa avem o relatie stransa cu librarii si, desi relatia economica este mediata de distribuitori, avem o relatie foarte personala cu multe librarii si organizam evenimente, prezentari, intalniri cu autori, campanii tematice sau pt. o carte blackmarke7.com anume… Aceasta lucrare este fundamentala, deoarece si pentru noi ne asculta librarul, ne putem prezenta si explica cartile si isi poate exprima parerea despre carti, coperti, clopotei etc. Pentru noi este fundamental ca librarul sa aiba prezenta cartilor noastre si sa existe un dialog care ne poate aduce beneficii tuturor.

LLR: Un tip pe care l-am avut in practica la libraria mea mi-a spus ca nu a citit prea mult. Intr-o zi i-am spus sa deschida „El Baron Rampante” pana la ultima pagina si sa citeasca sfarsitul. Nu voi putea uita acel moment. Baiatul s-a uitat la mine si a spus: „Cum se poate publica atata gunoi cand exista o carte ca aceasta?” As face o librarie unde se vindea doar „El Baron Rampante”. Care este http://generational-theory.com/forum/user-172319.html politica Siruela la publicarea unei carti, ce reflectie se face?

OG: Exista multi factori de care incercam sa tinem cont inainte de a decide sa publicam o carte. Pe de o parte, si in functie de colectia catre care este indreptat, daca are dantela in linia acelei colectii specifice. Dupa ce, desigur, sa fie o carte care sa aiba calitate si sa „insoteasca http://forums.qrecall.com/user/profile/355632.page” bine celelalte carti din catalog. Conceptul de „calitate” nu este usor de definit, nici macar nu este acelasi pentru toti cititorii pentru ca depinde foarte mult de cererea si nivelul de lectura al fiecaruia si nici nu raspunde neaparat acelei pareri ca unii au ca ceea ce este dificil este bine si usor este rau. Editorii, in realitate, nici noi nu stim, exista mobypicture.com o parte importanta care are de-a face cu experienta si gustul personal si crezi ca ai facut alegerea potrivita atunci cand alegerea ta este impartasita de cititori si critici. Sunt carti cu care ai dreptate mai mult decat altele, cu unele ai dreptate cu criticile, cu altele ai dreptate cu vanzarile, cu altele, din pacate nici cu criticile, nici cu vanzarile si, uneori beta.cqpolska.pl, ai dreptate cu criticile si cu vanzari. Acesta din urma este visul oricarui editor. Nu se vinde doar mult, ci vinde o multime de carte pe care crezi ca merita sa o faci cunoscuta.

Exista un ultim factor care trebuie luat in considerare si, din pacate, in vremuri atat de dificile este un factor din ce in ce mai important si anume posibilitatile comerciale ale unei anumite carti. Acest lucru nu functioneaza la fel la o editura decat la alta: la multe edituri, vanzarea a 2.000 de exemplare poate fi considerata un succes, in timp ce altii trebuie sa vanda 5.000 doar pentru a acoperi costurile pe care le-a generat cartea. Acest factor nu functioneaza atat de mult pentru a publica lucruri care nu-ti https://forums.ppsspp.org/member.php?action=profile&uid=2501583 plac doar pentru ca crezi ca se pot vinde, ci mai mult in directia opusa: sa nu mai publici lucruri pe care, desi iti plac, crezi ca nu au nicio sansa sa le vanda, la cel putin in acest moment. In acest moment, exista carti care trebuie sa-si astepte timpul… Si, daca suntem sinceri cu noi insine, de fapt, atunci cand o carte s-a vandut in 387 de exemplare si nu a avut nicio critica (nici pozitiva, nici negativa), oricat de mult ti-ar placea, trebuie sa te predai dovezilor ca este o carte care nu a placut sau interesat nimanui. Nu inseamna ca este rau sau ca trebuie sa regreti ca ai publicat-o daca este o carte care te entuziasmeaza, dar trebuie sa presupui ca, cu aceasta polygon.com ocazie, alegerea ta nu a fost impartasita si acesta este un lux pe care il nu-mi permit de prea multe ori…

LLR: Tawni O’Dell si „Caile ascunse” ale ei, dupa parerea mea, una dintre cele mai importante carti din ultimii ani ai Siruela. Cine nu a citit-o dureaza deja mult timp. Cum a fost descoperirea ta?

OG: Ei bine, asa cum se intampla http://answerfeed.co.uk/index.php?qa=user&qa_1=rauterhjmr de multe ori cu descoperiri importante, a fost rezultatul intamplarii. A fost o recomandare la o cina din partea unui profesor american de scriere creativa. A facut o lista cu cele 10 carti care, in opinia sa, erau noutati importante, unele foarte putin cunoscute, ale acelui an in Statele Unite (era anul 2000). Multi ani mai tarziu, acea lista a aparut intr-un folder https://xn--80adi.online/user/profile/47528 din Siruela. Unele dintre aceste carti fusesera deja publicate in Spania de alte edituri si toate au fost foarte bine primite de critici si cititori. Hidden Paths nu fusese publicata si am decis sa o citim. Ne-a deranjat si ne-a entuziasmat pe cei trei de la editura care am citit-o si am decis sa-l publicam. De asemenea, ni se pare a fi una http://www.mrleffsclass.com/forum/member.php?action=profile&uid=668416 dintre acele carti care merita, una dintre cele care genereaza „mandria editorului”, precum si urmatorul de Tawni O’Dell, Coal Rush, pe care tocmai l-am publicat. Mi-as dori ca multa lume sa o citeasca, este o carte extraordinara. Am gresit ceva cu ea pentru ca s-a vandut foarte putin si, cu toate acestea, toti cei care l-au citit sunt de acord ca este una dintre acele carti care isi lasa amprenta.

LLR: Cum ati descrie peisajul editorial actual? Exista multi editori care se lupta sa castige un punct de sprijin.

OG: Intotdeauna au existat multe edituri desi, poate, in ultimii ani au existat multe mici edituri care au o relevanta deosebita: mai multa prezenta in mass-media, mai multa prezenta si in librarie, mai multa vizibilitate si mai buna primire in randul cititorilor. De asemenea, in ultimii ani, sectorul s-a polarizat din ce in ce mai mult (daca acesta este cuvantul), marile grupuri devin mai mari, concentrand mai multe etichete editoriale si, la cealalta extrema, continua sa apara noi mici edituri, multe dintre ele intreprinderi individuale. . Este un fenomen care ne apropie de un model mai anglo-saxon al sectorului editorial unde forum.geneanum.com aproape ca nu mai exista edituri de dimensiuni medii…

LLR: Nu stiu daca e un sentiment al meu, dar in acest sens, nu crezi ca cel mic il mananca pe cel mare? Ca astazi micii edituri desfasoara lucrari de o importanta vitala pentru sanatatea cartii, luand stafeta de la edituri precum Siruela sau Cliff?

OG: Exista mai multe edituri mici si mijlocii care loveislandgossip.com fac o munca editoriala extraordinara atat in ​​naratiune pentru adulti (cum ar fi Asteroid sau restul editorilor din grupul Contexto), cat si pentru copii (Kokinos, ca sa dau doar un exemplu). Toti, intr-adevar, fac o treaba foarte importanta pentru sanatatea cartii, un angajament cultural foarte important. Dar nu ca cel mic il mananca pe cel mare, cred, ci ca ei indeplinesc roluri diferite si acest lucru este foarte sanatos intr-o industrie ca a noastra pentru ca garanteaza diversitatea si ofera cititorului, care, pe scurt, este „punct de vedere” al nostru tuturor, o capacitate de a alege intre o oferta mai mare si mai diversa.

LLR: Pentru a termina: O carte din catalogul Siruela?

OG: Ei bine, din moment ce am mai vorbit despre asta, nu pot sa nu recomand „ Hidden Paths ” de Tawni O’Dell. Este o carte extraordinara, cu personaje care sunt amintite multa vreme.

LLR: Un moment al zilei de citit?

OG: Fiind o persoana care se trezeste devreme, imi place sa citesc devreme, mai ales vara, inainte ca restul familiei sa se trezeasca.

LLR: Un clasic si unul modern.

OG: Clasicul meu preferat este Wuthering Heights bioimagingcore.be si, ca modern, nu pot rata ocazia de a recomanda altul pe care l-am lansat recent si nu am vrea sa treaca neobservat. Este primul roman al unui tanar autor american, Wiley Cash, si se intituleaza A Land Kinder Than Home.

 LLR: Multumesc foarte mult, Ophelia.

Autorii pentru vara

De Libreria Le |

Pentru aceste luni de vara va propunem sa descoperiti (sau sa redescoperiti, dupa caz) nu unul, ci doi autori. Stiluri si vieti literare complet diferite. Acestia sunt insa de acord sa ne arate o viziune extrem de interesanta asupra lumii, fiecare in stilul lui. Unul in carti incarcate de aventura, peisaje si situatii exotice, reflectii asupra tuturor locurilor pe care el insusi le-a vizitat… un cronicar al istoriei si al sentimentelor oraselor si oamenilor; celalalt, in carti care iradiaza prospetime si umor, romane care ne amuza prin tonul lor ironic si care in acelasi timp sunt o critica dura a societatii de astazi… un cronicar satiric al vietii moderne. Patrick Leigh Fermor  si  Arto Paasilinna .

Sir  Patrick Michael Leigh Fermor (Londra, 11 februarie 1915 – Worcestershire, 10 iunie 2011) a fost un scriitor, istoric si soldat englez. Un aventurier https://forum.nordinvasion.com/member.php?action=profile&uid=9886 de vocatie care a jucat un rol decisiv in spatele randurilor in batalia de la Creta din timpul celui de-al Doilea Razboi Mondial si care ne-a lasat lucrari frumoase si foarte interesante, in principal din genul literaturii de calatorie, in rolul sau de scriitor. Tatal lui Leigh Fermor, Sir Lewis Leigh Fermor, a fost un geolog distins. La scurt timp dupa nastere, mama lui l-a lasat in grija unei alte familii pentru a se alatura tatalui sau in India. In copilarie, Leigh Fermor a avut probleme cu institutiile si organizarea academica. A fost trimis dupa el la o scoala pentru copii dificili din Canterbury, din care a fost exmatriculat pentru ca s-a tinut de mana cu fiica unui comerciant local. Si-a continuat educatia intr-un mod autodidact domiciliazioni.it, citind lucrari in greaca si latina, precum si texte de Shakespeare si de istorie, avand in vedere admiterea la Academia Militara Regala Sandhurst. Curand a decis insa, la doar 18 ani, sa mearga pe jos toata Europa, de la Hoek van Holland pana la Constantinopol (azi Istanbul). Leigh Fermor si-a inceput calatoria pe 8 decembrie 1933, cand Hitler tocmai venise la putere in Germania, cu cateva haine, Oxford Book of English Verse  si un volum  din Odele  lui Horace . A dormit in adaposturi de ciobani, hambare si cabane, dar si in casele de tara ale aristocratiei si ale principalilor Europei Centrale. De-a lungul calatoriei sale, a auzit multe povesti si a auzit multe limbi. Doua dintre cartile sale de calatorie,  The Time of Gifts  si  Between mnogootvetov.ru the Woods and the Water, detaliaza aceasta calatorie si, deoarece au fost scrise zeci de ani mai tarziu, beneficiaza de toata invatarea sa culturala ulterioara, imprumutand o bogatie de informatii istorice, geografice, lingvistice si antropologice cursului naratiunii. A ajuns la Constantinopol la 1 ianuarie 1935, unde si-a continuat calatoria prin toata Grecia. A fost implicat intr-o campanie monarhica in Macedonia impotriva republicanilor. S-a lostdogs.co.za indragostit de Grecia si de limba ei. La Atena a cunoscut-o pe Balasa Cantacuzene, o nobila romanca de care s-a indragostit. Au impartit impreuna o veche moara de rau la marginea orasului cu vedere la Poros, unde s-au dedicat picturii si scrisului. S-au mutat apoi la Baleni, casa familiei Cantacuzene din Moldova, unde statea Leigh Fermor cand a izbucnit al Doilea Razboi Mondial. S-a alaturat garzilor irlandeze, dar datorita stapanirii limbii greaca a fost repartizat in corpul de informatii unde a fost detasat in Albania ca ofiter de legatura. Lupt in Grecia si in Creta. In timpul ocupatiei germane a insulei s-a intors pe ea de trei ori, una dintre ele parasutata. A fost unul dintre putinii ofiteri desemnati de departamentul de operatiuni speciale pentru a organiza https://orcid.org/0000-0001-8520-9791 rezistenta la ocupatia germana. Deghizat in cioban, a trait doi ani in munti si a condus patrula care l-a capturat si evacuat pe comandantul german al insulei, generalul Heinrich Kreipe, in 1944. Episodul a fost transformat intr-un film in filmul „Ambusca de noapte” ( Ill Met by Moonlight), in 1957, in care Leigh Fermor a fost interpretat de Dirk Bogarde. A fost distins cu Ordinul http://forum.bokser.org/user-1018034.html Imperiului Britanic (OBE) si Distinguished Service Order (DSO), precum si numit cetatean de onoare al Heraklionului si mai tarziu al lui Kardamyli si Gytheio. In 1950 a fost publicata prima carte a lui Leigh Fermor, The Traveller’s Tree , despre calatoriile sale in Caraibe dupa razboi; Vizitez Guadelupa, Martinica, Dominica, Barbados, Trinidad si Tobago, Haiti si Jamaica, printre alte insule. Cartea a castigat http://sailing-bluewater.com/forum/index.php?action=profile;area=forumprofile;u=115178 Premiul de literatura al Fundatiei Heinemann, plasandu-o pe scena literara. A continuat sa scrie carti despre calatoriile sale, cum ar fi Mani  si  Roumeli ,  despre calatoriile lor pe jos si pe catar prin parti indepartate ale Greciei. Pentru multi critici si cititori, cartea sa din 1977,  The Time of Gifts , este una dintre cele mai bune carti de calatorie in limba engleza yuii.ru din toate timpurile. A tradus si publicat  Mesagerul cretan, scris de unul dintre fostii sai subalterni din Creta in timpul razboiului, mesagerul George Psychoundakis. De asemenea, a scris un roman,  Viorile din Saint-Jacques, transformata intr-o opera de Malcolm Williamson. Dupa multi ani impreuna, Leigh Fermor s-a casatorit in 1968 cu Joan Elizabeth Rayner, fiica primului viconte Monsell, care l-a insotit in multe https://oyunundibi.com/user/genielizbn dintre calatoriile sale pana la moartea sa in Kardamyli, in iunie 2003, la varsta de 91 de ani. Si-au impartit timpul intre casa lor. intr-o livada de maslini din peninsula Mani, la sud de Peloponez si o parte a anului in Worcestershire. Patrick Leigh Fermor a fost numit cavaler in februarie 2004. In martie 2007 a fost numit Cavaler al Ordinului Phoenix, cea https://forums.prosportsdaily.com/member.php?1298262-petherpeyk mai inalta onoare a sa, de catre guvernul grec. In acelasi timp, s-a stiut ca Leigh Fermor, la varsta ei inaintata, invata sa dactilografieze (din moment ce scrisese intotdeauna de mana), pentru a termina al treilea si ultimul volum al trilogiei despre calatoria ei prin Europa in anii ’30. secolul al XX-lea. Cu toate acestea,Arto Paasilinna  (Kittila, Finlanda, 20 aprilie 1942 classificados.virtualnetinformatica.com.br) a studiat la Scoala Primara Generala si la Academia Populara, ambele in Laponia natala. Mai tarziu a facut-o la Centrul de Educatie pentru Adulti. A lucrat ca paznic si a inceput in jurnalism colaborand la diverse ziare si fiind redactor intr-unul dintre ele si intr-o revista. Din 1975, s-a dedicat aproape exclusiv scrisului.

Este un autor extrem de de succes in Finlanda, unde https://www.marketingincom.com/mybb/Upload/member.php?action=profile&uid=20069 fiecare dintre romanele sale se vinde in peste o suta de mii de exemplare. Productia sa literara prolifica se extinde la peste treizeci si cinci de romane, dintre care sapte au fost traduse in spaniola. Cartea sa cea mai de succes,  The Year of the Hare  ( Janiksen vuosi ), a fost tradusa in optsprezece limbi si are doua versiuni de film.

Romanele sale, plasate in viata finlandeza, au un stil simplu, rapid si plin de umor si prezinta in general o satira vietii moderne.

ultimul picior

Leigh Fermor, Patrick

ISBN

978-84-9056-282-6

Editorial

RBA Books

Mai multe informatii

Mani

Leigh Fermor, Patrick

ISBN

978-84-92649-67-9

Editorial

faleza

Mai multe informatii

Roumeli

Fermor, Patrick Leigh

ISBN

978-84-15277-25-5

Editorial

faleza

Mai multe informatii

Vremea cadourilor-printre paduri

Leigh Fermor, Patrick

ISBN

978-84-9006-015-5

Editorial

RBA Books

Mai multe informatii

Sinucidere de grup delicioasa

Paasilinna, Arto

ISBN

978-84-339-2105-5

Editorial

Anagrama editoriala

Mai multe informatii

prizonieri in paradis

Paasilinna, Arto

ISBN

978-84-339-7851-6

Editorial

Anagrama

Mai multe informatii

otravitor dulce, the

Paasilinna, Arto

ISBN

978-84-339-7400-6

Editorial

Anagrama editoriala

Mai multe informatii

Morarul care urla

Paasilinna, Arto

ISBN

978-84-339-7327-6

Editorial

Anagrama editoriala

Mai multe informatii

Librarie interviu cu Ignacio Martinez de Pison

De Librarie Purtatorii de vise |

buna reputatie

Martinez de Pison, Ignacio

ISBN

978-84-322-2253-5

Editorial

Sase Barral

Mai multe informatii

Ne-am intalnit in fata librariei, in vechiul „El angel azul”. Aceasta cafenea din Zaragoza obisnuia sa gazduiasca intalniri si conversatii intre scriitori si a fost locul in care Ignacio Martinez de Pison s-a intalnit cu prietenii sai pentru a discuta http://hardstorecr.com/mybb/member.php?action=profile&uid=17768 pana in zorii zilei de la inceputul anilor optzeci. Peste treizeci de ani si nouasprezece carti publicate mai tarziu, ne-am asezat sa vorbim despre Buna reputatie, cel mai ambitios roman al autorului.

Aceasta saga de familie incepe in Melilla si calatoreste in paginile sale la Malaga si Zaragoza; Prin familia formata din Samuel Caro si Mercedes Campillo, fiicele lor Miriam si Sara si nepotii alumni.thanhocvien.org lor Daniel si Elias, Ignacio Martinez de Pison parcurge viata in Spania din a doua jumatate a secolului XX prin viata unor personaje puternice, complexe, plin de lumini si umbre.

Buna reputatie este un roman care vorbeste despre comunitatea evreiasca care a trait in Melilla la mijlocul secolului al XX-lea. Este un subiect putin tratat in literatura, cum a aparut ideea de a scrie despre el?

Acum patru ani am fost invitata sa particip la saptamana filmului din Melilla, nu cunosteam orasul si m-a fascinat. In acel moment, aveam in lucru o idee pentru un roman despre o mostenire si un testament si am vazut ca Melilla nu poate fi doar decorul romanului, ci si, intr-un fel, ar putea avea un rol principal.

Melilla este un oras support.zenoscommander.com atat de special… faptul ca este un oras european din Africa de Nord, ca are o istorie atat de scurta ca oras, ca a fost supus atator tensiuni si convulsii intr-un timp atat de scurt… Se parea ca eu ca cea mai interesanta perioada a fost anii cincizeci, ultimii ani ai protectoratului. Melilla era atunci capitala economica a acelui teritoriu si exista un climat castle-infinity.com de instabilitate, de schimbare. Odata cu sfarsitul protectoratului, multi cetateni spanioli s-au intors in peninsula si, de fapt, s-au intors in tara lor, desi au trait intotdeauna in Africa de Nord; Evreii din Africa de Nord au emigrat in statul nou creat Israel… acel spatiu de instabilitate, de incertitudine cu privire la viitor era ideal pentru a plasa o familie ca protagonista,

Razboaiele borsafix.com Spaniei in Maroc, Rif si Protectorat au mai aparut in alte carti ale tale. De ce te intereseaza atat de mult?

Am inceput sa ma interesez de Protectorat in timp ce imi studiam diploma, din motive de simpla afinitate literara. Unele dintre cartile mele preferate din literatura spaniola a secolului XX sunt carti care spun povestea razboiului din Africa, precum Iman de Ramon qnbuz.net J. Sender sau El blocao de Jose Diaz Fernandez . Intotdeauna fusesem mai atras de perioada dinaintea razboiului civil si cu greu explorasem acea istorie ulterioara. Cunoasterea orasului mi-a trezit curiozitatea de a stiu cum era viata la acea vreme si, de asemenea, pe de alta parte, cum era administratia spaniola pe acest teritoriu.

Sunt scene foarte cinematografice, precum cinele de la Cercul de Recreere Israelit din Tetuan.

Chiar daca este doar din punctul de vedere al unui anumit pitoresc vizual, acel amestec de uniforme, haine, ceremonii, confera un ambalaj aproape inedit povestii lui Rudyard Kipling . Timpul are ceva din acele filme precum The Man Who Could Rule , din atmosfera Angliei coloniale. Daca vezi fotografiile vremii vei fi foarte impresionat sa vezi cum sunt imbracati sefii cabililor si inaltii forum.singaporeexpats.com conducatori ai sultanului; toate acestea amestecate cu fastul militar al Spaniei lui Franco… Vizual, are o putere deosebita.

Ce cauti intr-un oras cand il alegi ca decor pentru romanele tale?

Niciun roman nu este la fel intr-un alt oras. Povestile se schimba pentru ca orasele se schimba si, intr-o oarecare masura, in timp ce spui povestea unor personaje, spui si povestea orasului. Melilla ruralmur.com nu era deloc legata de amintirile mele sau de biografia mea, dar intalnirea cu ea mi-a permis sa ma adancesc putin in istoria ei. Multe detalii ale orasului le-am descoperit prin Moises Salama, un prieten evreu pe care l-am cunoscut acolo. si ca mi-a spus lucruri despre Melilla care mi-au atras atentia. Familia lui are o firma care lucreaza in port si stie https://www.creativelive.com/student/ritchie-dung-62?via=accounts-freeform_4 bine cum este munca acolo; De exemplu, el cunoaste destul de aproape cum functioneaza economia scufundata, ceea ce ei numesc acolo „comert atipic”, care este eufemismul folosit pentru a se referi la contrabanda.

Acele tipuri de activitati care se afla la granita dintre legal si ilegal sunt foarte interesante pentru un romancier. In alte romane am investigat lumea licitatorilor, iar in aceasta este web.symbol.rs vorba despre stivuitori si afaceri portuare. In La Buena Reputacion, unul dintre nepotii lui Samuel, care este un capeteniu nebun, putin nebun, trebuie sa preia fraiele unei afaceri din portul Melilla si trebuie sa invete totul de la zero.

In El tiempo de las mujeres ai alternat vocile celor trei surori iar in El dia de manana povestea a fost povestita prin interviuri cu personajele apropiate protagonistului. Buna reputatie  este impartita in cinci romane, fiecare dintre ele fiind dedicata unui personaj.

Cand am terminat prima parte, care il are pe Samuel ca personaj principal, mi s-a parut ca povestea lui are un final foarte rotund si ca merita mai mult decat un simplu sfarsit de capitol. Desi povestea lui Samuel continua mai departe si o vom urmari prin sotia sa si prin fiica sa Miriam, imaginea finala a lui Samuel s-a transformat intr-un mic Moise care ii ghideaza pe niste evrei saraci din nordul Marocului prin Parcul Hernandez -parcul central din Melilla-. in directia portului, ca sa se imbarce spre peninsula si sa plece spre statul Israel, mi s-a parut ca a inchis principala schimbare in constructia personajului, in evolutia https://public.sitejot.com/qbcncby658.html lui, si care se incadreaza perfect in aceasta structura. din cinci romane diferite.

Imi place sa cred ca cititorul este singurul care are toate informatiile si ca personajele stiu doar pe jumatate ce se intampla; cititorul are acea viziune, sa zicem „aeriana” a povestii, o viziune completa. In Buna reputatie» am recurs la naratorul omniscient, procedeul cel mai clasic al romanului secolului al XIX-lea mapleprimes.com. Intru in capul tuturor personajelor, arat ceea ce vad ei dar in acelasi timp arat si ceea ce nu vad, ceea ce nu stiu despre poveste.

Acesta este cel mai ambitios roman al tau si este mult mai lung decat restul lucrarii tale. Ai prevazut de la inceput ca va fi asa, sau in timp ce scriai ti-ai dat seama ca povestea trebuie slotbased.com sa fie mai lunga decat restul romanelor tale?

Cand am terminat primul dintre cele cinci romane, imi planuisem deja ce urma sa scriu in continuare si care erau personajele care urmau sa joace in celelalte patru. Datorita unuia dintre acele hobby-uri de-ale mele, aveam si o prognoza a lungimii pe care o va ocupa fiecare dintre acele romane, asa ca mai mult sau https://forums.digitalomaha.net/member.php?action=profile&uid=7349 mai putin stiam deja atunci ce va ocupa romanul in total.

De fapt, multe dintre lucrurile care se intampla inainte de inceputul povestii sunt in roman sub forma de amintiri, flashback-uri sau reconstituire biografica a unei etape a vietii personajelor, asa ca nu trebuia sa incep inainte si ca romanul a crescut mai mult.

Soarta are o prezenta importanta in munca ta. Buna https://www.basement-rebel.com/forums/member.php?action=profile&uid=88607 reputatie  are multe in comun cu un alt roman al tau, El tiempo de las mujeres .

In El tiempo de las mujeres spun povestea unei femei si a celor trei fiice ale ei care, dupa moartea tatalui lor, se intreaba ce viata vor trai si cum este diferita de cea care le-ar fi corespuns in caz de deces.ca tatal era inca in viata. In Buna Reputatie are loc si o schimbare in destinul personajelor. Exista o schimbare de peisaj si nu numai ca se confrunta cu noi orase, noi locatii, ci si diferite experiente si evenimente la care vor trebui sa reactioneze intr-un fel sau altul, sa adopte atitudini pe care nu le-au prevazut.

Pentru mine, una dintre marile teme ale romanului contemporan este aceea: posibilele yuii.ru vieti pe care le-am tot respins, pe care le-am lasat in urma pe parcurs. Acea furculita care apare in viata noastra atunci cand alegem o cale si, prin urmare, renuntam la alta. Sau acea cale pe care o respingem si care este lasata in urma ca o posibilitate care a fost candva si acum nu este. Calvino spunea ca „ literatura se ocupa de ceea cnc-modellbautechnik.info ce ar fi putut fi ”, iar o mare parte din povestile pe care le spun sunt foarte constiente de acea posibilitate care a existat si pe care o iroseste, pe care o renunta sau o arunca fortat de destin.

Cum construiesti un roman? Care este prioritatea pentru tine, de unde incepi?

Principalul lucru intr-un roman de acest tip este crearea personajelor. Mult mai http://wokha.rackons.com/user/profile/439239 mult decat intriga sau mai mult decat crearea unei lumi, ceea ce conteaza este ca aceste personaje stau singure si ca cineva le percepe ca fiind apropiate si reale. Cand le construiesti, trebuie sa simti ca, desi nu au existat, cititorul le va percepe ca si cum ar fi fost facute din carne si oase.

Cand am inceput sa lucrez la La Buena anunt-imob.ro Reputacion, i-am definit mai intai pe Samuel si Mercedes si de atunci am completat familia. Problemele casatoriei cu fiicele lor au ajutat la construirea caracterelor acestor doua femei, la conturarea lor: vietile lor, aventurile lor amoroase, relatia ulterioara cu proprii copii…

In alte romane ne-am intalnit cu Justo Gil sau Raffaele Cameroni. In Reputatia buna este o femeie, Mercedes, care joaca rolul de „rau”.

Personajul Mercedesului este prezentat initial ca o victima, ca o persoana care nu a avut norocul sau privilegiul de a trai viata pe care si-ar fi dorit-o si se simte indreptatita sa o ceara celorlalti. Are o idee usor dezechilibrata despre dreptate, despre ceea ce pretinde pentru ea insasi, daca nu este capabila sa admita ca aceasta poate fi acordata altora si poate ca asta o face mai rea. In orice caz, cred ca personajul este interesant tocmai pentru ca nu este buna in sensul machodian; Este un personaj plin de contradictii: cu unii membri ai familiei ei se comporta generos, cu noblete, cu simpatie si afectiune, iar cu alti membri este absolut nemiloasa.

In spatele The Good Reputation se afla o mare munca de documentare houston-imports.com si un echilibru atent intre fictiune si fapte reale.

Amestecarea elementelor preluate din realitate cu fictiune este ceva care creste credibilitatea povestii. In acest roman apar camee ale unor personaje reale, precum Gonzalez Ruano sau Garcia Valino, soldatul care a fost ultimul Inalt Comisar al Spaniei in Maroc si care avea sarcina de a pune capat Protectoratului. Sunt oameni despre care exista o imagine https://www.authorstream.com/acciuszkxq/ perfect definita: Gonzalez Ruano este un om despre care s-a scris mult, despre care se cunosc multe; la fel se intampla si cu Garcia Valino. Asta mi-a permis sa le plasez acolo si sa maresc grosimea realitatii povestii. Alaturi de ele am asezat si alte personaje produse ale imaginatiei mele si, cu siguranta, cititorul nu prea informat nu va distinge care sunt reale basement-rebel.com si care nu.

Povestile tale se caracterizeaza prin a fi scrise cu o proza curata si atenta. Acest stil foarte direct este o mostra a muncii intense de scris din spatele lui.

Cand fiul meu Eduardo studia jurnalismul si mi-a dat articolele lui de citit, i-am spus mereu ca atunci cand scrii trebuie sa fii foarte clar in doua lucruri: ce vrei sa spui si care este cel mai bun mod de a o face. Orice concesie la retorica, orice ambiguitate denatureaza probabil adevaratul tau scop, care nu este altul decat sa spui ceea ce vrei sa spui. Un scriitor trebuie sa lucreze frazele ca un aurar pana cand gaseste acea modalitate optima, gaseste cuvintele precise si neimpodobite care te abate de la miez, de la miezul https://cungrao.net/user/profile/15131 problemei. Si trebuie sa ai in vedere ca exista un cititor caruia trebuie sa ii trimiti clar mesajul, care trebuie sa surprinda exact ceea ce vrei sa-i transmiti. Daca nu, ai esuat in actul comunicarii literare.

Multi scriitori, intrebati despre lectura lor, marturisesc ca citesc doar romane din secolele al XVIII-lea si al XIX-lea. Cititi multi autori contemporani.

Da, ii citesc tot timpul pe contemporanii mei, printre altele pentru ca ma inteleg cu multi dintre ei… dar si pentru ca ii gasesc interesanti. Starea de sanatate a romanului spaniol in ultimii treizeci de ani este destul de buna, sunt scriitori foarte buni care si-au scris cele mai bune romane in aceste trei decenii si imi place sa cred ca suntem contemporani ai romanelor care vor continua sa fie citite de catre generatiile viitoare. Nu ne putem distra si lasa sa treaca acele carti, dintre care unele sunt destinate sa devina cu siguranta mici clasice.

David Grossman, la ultima sa vizita in Spania, a spus intr-un interviu ca „ A spune o poveste unui scriitor este ca si cum ai imbratisa un hot de buzunare ”. In Buna reputatie  , ii faci pe personaje sa traiasca povesti care s-au intamplat cu adevarat familiei sau prietenilor tai.

Un scriitor trebuie sa fie un tip care are intotdeauna curiozitatea pregatita, gata, dispusa. Trebuie sa fii pregatit sa prinzi orice poveste care iti iese in cale. A avea un interes pentru lucrurile care se intampla altora face parte din a fi romancier, desi este un interes interesat care joaca cu dublul sens al cuvantului, pentru ca in final ajungi sa folosesti unele dintre acele materiale si sa le transformi in material literar. de la fel.modul in care iti transformi propriile amintiri in material literar. Multe dintre cartile mele sunt hranite cu amintirile mele si, de asemenea, cu amintirile altora, de la oameni apropiati.

In sfarsit, ce putem spune noi, librarii, pentru a va recomanda romanul?

Buna reputatie este un roman care adopta forme traditionale care erau in vigoare in secolul al XIX-lea si pe care, din pacate, best-seller-urile le-au degradat in secolul al XX-lea. Dar imi place sa cred ca literatura si romanul clasic sunt inca valabile si imi place sa cred ca romanul care urmeaza canoanele secolului al XIX-lea are inca o noblete pe care cititorul este capabil sa o perceapa. Acesta este un roman de sentimente si personaje: le putem intelege, ne putem enerva pe ele sau putem ajunge sa le scuzam, dar macar le vom simti ca fiind autentice.

Eva Cosculluela , Libraria Purtatorii de vise din Zaragoza..

Ignacio Martinez de Pison in libraria The Bearers of Dreams