Bine ati venit pe acest Site, care a fost dezvoltat si publicat de L’OREAL COLOMBIA SAS, o companie inregistrata in conformitate cu legislatia columbiana, cu sediul social in Bogota (denumita in continuare „L’OREAL”); Acest site este accesibil la urmatoarea adresa URL: http://www.maybelline.co – (denumit in continuare „Site-ul”).
Va rugam sa cititi cu atentie urmatorii Termeni si Conditii de utilizare, care guverneaza utilizarea acestui Site. Prin utilizarea acestui site se va considera ca ati acceptat acesti Termeni si Conditii de utilizare fara rezerve.
Daca dvs., utilizatorul, nu acceptati acesti Termeni si Conditii, nu ar trebui sa accesati acest site web.
1. ACCES LA WEB
Pentru a accesa si utiliza acest Site trebuie sa aveti peste 18 ani si sa aveti o adresa de e-mail disponibila si valida. Daca esti minor, este necesara autorizarea prealabila scrisa a parintilor tai.
Vi se poate cere sa completati campurile obligatorii dintr-un formular, indicate ca atare printr-un asterisc. Intr-un astfel de caz, vi se va cere sa completati aceste campuri inainte de a intra pe Site. Orice tip de inregistrare incorecta sau incompleta nu va fi acceptata.
Sunteti de acord ca datele pe care ni le transmiteti si care sunt stocate in sistemele noastre informatice sunt exacte si reprezinta o dovada a identitatii dumneavoastra. Va rugam sa ne informati cu privire la orice modificari aduse acestor date.
Accesul la Site si/sau la unele dintre Segmentele acestuia poate necesita utilizarea codurilor personale de acces. Intr-un astfel de caz, depinde de dvs. sa luati propriile masuri pentru a asigura confidentialitatea unor astfel de coduri. Desigur, le puteti schimba oricand; cu toate acestea, numarul de incercari de a accesa Site-ul si/sau unele dintre Segmentele acestuia poate fi limitat pentru a preveni utilizarea frauduloasa a unor astfel de coduri. Va rugam sa ne informati cu privire la orice utilizare frauduloasa pe care o detectati.
In cazul nerespectarii regulilor descrise in acesti Termeni si Conditii de utilizare, ne rezervam dreptul de a va suspenda accesul la Site. Intr-un astfel de caz, va vom informa cat mai curand posibil.
Desi incercam sa mentinem Site-ul accesibil in orice moment, nu putem garanta ca il veti accesa in toate circumstantele. De fapt, si in special din motive de intretinere, actualizare sau din alte motive independente de controlul nostru, accesul la Site poate fi intrerupt.
2. PROPRIETATE INTELECTUALA
Site-ul si elementele sale componente (cum ar fi marci, imagini, text, videoclipuri etc.) sunt protejate de drepturi de proprietate intelectuala. Dezvoltarea acestui Site reprezinta o investitie semnificativa si o munca comuna a echipelor noastre. Din acest motiv, cu exceptia celor prevazute in mod expres aici, nu ti-am acordat niciun drept, cu exceptia de a consulta Site-ul pentru uzul tau strict personal si privat. Nu este autorizata orice utilizare, reproducere sau reprezentare a Site-ului (in intregime sau partial) sau a elementelor care il compun, pe orice suport, in alte scopuri, inclusiv, dar fara a se limita la, scopuri comerciale. .
3. UTILIZAREA SITE-ULUI
Acest site web este exclusiv si exclusiv pentru uzul personal al Utilizatorilor sau Clientilor. Modificarea, reproducerea, duplicarea, copierea, distribuirea, vanzarea, revanzarea si alte forme de exploatare a acestuia in scopuri comerciale sau necomerciale sunt interzise. Sunteti de acord sa nu utilizati acest site web in scopuri ilegale sau interzise. Dreptul dumneavoastra de a utiliza aceasta pagina web va fi guvernat de acesti Termeni si Conditii de utilizare, precum si de Conditiile particulare de utilizare a serviciilor puse la dispozitie Utilizatorului sau Clientului prin intermediul acestei pagini web. Ar trebui sa va faceti timp pentru a le revizui pe ambele cu atentie inainte de a utiliza site-ul web. Accesand acest site in orice mod, dumneavoastra, Utilizator sau Client, sunteti de acord sa respectati acesti Termeni si Conditii. L’OREAL isi rezerva dreptul de a modifica Termenii in orice moment si din orice motiv. Versiunile actualizate ale Termenilor vor fi postate pe aceasta pagina Web si ar trebui sa vizitati aceasta pagina periodic pentru a fi la curent cu orice modificari. Continuand sa utilizati site-ul dupa orice modificare, inseamna ca acceptati si sunteti de acord cu Termenii modificati.
L’OREAL isi rezerva dreptul de a modifica sau intrerupe, temporar sau permanent, site-ul web oricare dintre caracteristicile, beneficiile acestuia (inclusiv, fara limitare, blocarea sau inchiderea contului), regulile sau conditiile, toate fara notificare prealabila, desi aceste modificari pot afecta modul in care utilizati site-ul. Sunteti de acord ca L’OREAL nu va fi raspunzator fata de dvs. sau de orice terta parte pentru orice modificare sau intrerupere a site-ului web. Acesti Termeni constituie intregul acord dintre dvs. si L’OREAL si guverneaza utilizarea acestuia de catre dvs., inlocuind orice acord anterior. De asemenea, este posibil sa fiti supus unor Termeni si conditii suplimentare care vi se pot aplica atunci cand utilizati servicii afiliate, continut de la terti sau software terta parte sau cand vizitati un alt site legat de acesta.
Va reamintim ca utilizarea Site-ului implica faptul ca aveti la dispozitie resursele hardware si software necesare pentru utilizarea Internetului.
In plus, dorim sa va reamintim ca internetul nu garanteaza securitatea, disponibilitatea si integritatea transmisiilor de date, prin urmare nu putem fi facuti responsabili in cazul unor erori, omisiuni, stergeri, intarzieri, esecuri (inclusiv, dar fara a se limita la acestea). , prin actiunile virusilor), linii de comunicare, hardware si software care nu se afla sub controlul nostru sau in cazul utilizarii neautorizate sau posibilei degradari a continutului publicat pe acest Site.
In niciun caz L’OREAL nu va fi raspunzator pentru orice pierdere, daune sau prejudiciu de orice fel care decurg din accesarea si utilizarea site-ului web si a functionalitatilor acestuia, inclusiv, dar fara a se limita la, cele produse in sisteme informatice sau cele cauzate de introducerea de virusi. si/sau atacuri informatice. L’OREAL nu va fi responsabila pentru nicio daune pe care Utilizatorul sau Clientul le-ar putea suferi din cauza utilizarii necorespunzatoare a acestui site web si, in orice mod, pentru caderi, intreruperi, absenta sau defect in telecomunicatii. Informatiile, serviciile si produsele disponibile Utilizatorului sau Clientului pe acest site pot contine erori si sunt supuse unor perioade de intrerupere. Desi acest site face tot posibilul pentru a mentine informatiile, serviciile si produsele pe care le ofera, nu este responsabil pentru erori, defecte, pierderi de profit sau alte daune cauzate de utilizarea site-ului. L’OREAL nu este responsabil pentru veridicitatea, completitudinea sau actualizarea informatiilor care nu sunt produse de el insusi si pentru care este indicata o alta sursa, nici pentru cele continute pe alte site-uri prin hyperlink sau link de pe acest site, furnizate Utilizatorului sau Clientul ca surse alternative de informare. L’OREAL nu isi asuma nicio responsabilitate pentru daunele ipotetice care pot aparea din utilizarea informatiilor mentionate. nici a celor continute in alte site-uri web printr-un hyperlink sau link din acest site, furnizate Utilizatorului sau Clientului ca surse alternative de informare. L’OREAL nu isi asuma nicio responsabilitate pentru daunele ipotetice care pot aparea din utilizarea informatiilor mentionate. nici a celor continute in alte site-uri web printr-un hyperlink sau link din acest site, furnizate Utilizatorului sau Clientului ca surse alternative de informare. L’OREAL nu isi asuma nicio responsabilitate pentru daunele ipotetice care pot aparea din utilizarea informatiilor mentionate.
Se intelege ca Utilizatorul sau Clientul, prin simplul fapt de a accesa site-ul sau de a utiliza serviciile acestuia, renunta in mod expres la orice despagubire, pretentie sau drept pe care l-ar putea avea impotriva L’OREAL si a reprezentantilor, angajatilor, asociatilor si corespondentilor sai. pe care Utilizatorul sau Clientul le poate avea pentru utilizarea site-ului sau pentru orice link catre site, cu exceptia cazului in care se specifica in mod expres altfel.
Sfera de aplicare a acestei limitari a raspunderii este aplicabila tuturor tipurilor de daune, indiferent de natura lor, inclusiv, dar fara a se limita la pierderea de date si programe, pierderea rezultatelor, pierderea sau intreruperea activitatii, pretentii ale tertilor. Serviciile L’OREAL sunt furnizate pe o baza „asa cum sunt disponibile”, fara garantii de niciun fel, fie exprese, fie implicite, inclusiv, dar fara a se limita la garantii de comert, neincalcare sau potrivire scopului. L’OREAL declina in mod expres orice declaratie sau garantie ca serviciile sale vor fi fara erori, in timp util, sigure si neintrerupte. Sfaturile orale sau informatiile scrise oferite de L’OREAL, angajatii, asociatii sau agentii sau corespondentii sai nu vor genera o garantie si nici nu vor putea fi folosite ca baza pentru actiuni ulterioare. L’OREAL si asociatii sau afiliatii sai nu vor fi in niciun caz raspunzatori, inclusiv din neglijenta, pentru daune directe, indirecte, incidentale, speciale si consecutive rezultate din utilizarea sau incapacitatea de a utiliza serviciile L’OREAL, inclusiv, dar fara a se limita la, increderea in informatii. obtinute din serviciile furnizate de L’OREAL; sau care rezulta din erori, omisiuni, intreruperi, stergerea fisierelor sau e-mail-urilor, pierderea sau deteriorarea datelor, erorile, defecte, virusi, intarzieri de transmisie sau operationale, sau orice nerespectare a executarii, se limiteaza la acte de natura, forta majora sau acte de Doamne, esecuri de comunicare, furt, distrugere sau acces neautorizat la inregistrarile, programele sau serviciile L’OREAL. inclusiv neglijenta, va fi raspunzator pentru daune directe, indirecte, incidentale, speciale si consecutive rezultate din utilizarea sau incapacitatea de a utiliza serviciile L’OREAL, inclusiv, dar fara a se limita la, increderea in informatiile obtinute din serviciile furnizate de L’OREAL. ; sau care rezulta din erori, omisiuni, intreruperi, stergerea fisierelor sau e-mail-urilor, pierderea sau deteriorarea datelor, erorile, defecte, virusi, intarzieri de transmisie sau operationale, sau orice nerespectare a executarii, se limiteaza la acte de natura, forta majora sau acte de Doamne, esecuri de comunicare, furt, distrugere sau acces neautorizat la inregistrarile, programele sau serviciile L’OREAL. inclusiv neglijenta, va fi raspunzator pentru daune directe, indirecte, incidentale, speciale si consecutive rezultate din utilizarea sau incapacitatea de a utiliza serviciile L’OREAL, inclusiv, dar fara a se limita la, increderea in informatiile obtinute din serviciile furnizate de L’OREAL. ; sau care rezulta din erori, omisiuni, intreruperi, stergerea fisierelor sau e-mail-urilor, pierderea sau deteriorarea datelor, erorile, defecte, virusi, intarzieri de transmisie sau operationale, sau orice nerespectare a executarii, se limiteaza la acte de natura, forta majora sau acte de Doamne, esecuri de comunicare, furt, distrugere sau acces neautorizat la inregistrarile, programele sau serviciile L’OREAL. evenimente speciale si ulterioare rezultate din utilizarea sau incapacitatea de a utiliza serviciile L’OREAL, inclusiv, dar fara a se limita la, increderea in informatiile obtinute din serviciile furnizate de L’OREAL; sau care rezulta din erori, omisiuni, intreruperi, stergerea fisierelor sau e-mail-urilor, pierderea sau deteriorarea datelor, erorile, defecte, virusi, intarzieri de transmisie sau operationale, sau orice nerespectare a executarii, se limiteaza la acte de natura, forta majora sau acte de Doamne, esecuri de comunicare, furt, distrugere sau acces neautorizat la inregistrarile, programele sau serviciile L’OREAL. evenimente speciale si ulterioare rezultate din utilizarea sau incapacitatea de a utiliza serviciile L’OREAL, inclusiv, dar fara a se limita la, increderea in informatiile obtinute din serviciile furnizate de L’OREAL; sau care rezulta din erori, omisiuni, intreruperi, stergerea fisierelor sau e-mail-urilor, pierderea sau deteriorarea datelor, erorile, defecte, virusi, intarzieri de transmisie sau operationale, sau orice nerespectare a executarii, se limiteaza la acte de natura, forta majora sau acte de Doamne, esecuri de comunicare, furt, distrugere sau acces neautorizat la inregistrarile, programele sau serviciile L’OREAL.
Utilizatorul sau Clientul recunoaste prin prezenta ca aceasta prevedere se va aplica indiferent daca L’OREAL este sau nu constient de posibilitatea unor astfel de daune. De asemenea, aceasta prevedere se va aplica tuturor continutului, produselor sau serviciilor disponibile prin aliatii sai. In ciuda eforturilor depuse de L’OREAL, informatiile furnizate pe acest site web pot contine erori tipografice sau de date, care vor fi rectificate imediat dupa depistare. Utilizatorul sau Clientul isi asuma toata responsabilitatea si riscul pentru utilizarea acestui site web si pentru informatiile obtinute din acesta. Toate procedurile L’OREAL si ale asociatilor, angajatilor, aliatilor, corespondentilor sai vor fi efectuate conform informatiilor furnizate de Utilizator sau Client. In acest scop, L’OREAL si asociatii, angajatii, aliatii, corespondentii sai,
Utilizatorul sau Clientul este absolut responsabil pentru datele furnizate in orice formular de solicitare de servicii disponibil pe acest site, indiferent daca sunt sau nu recomandate de L’OREAL. L’OREAL nu reprezinta si nu controleaza alte site-uri web care pot fi accesate prin intermediul acestui site web si, prin urmare, nu este responsabil pentru continutul, utilizarea, produsele si serviciile care pot fi disponibile pe acele alte site-uri web.
Utilizatorul sau Clientul se angajeaza sa despagubeasca si sa tina partile fara raspundere pentru orice pretentie sau cerere, inclusiv onorariile rezonabile ale avocatilor, facute de o terta parte din cauza sau ca urmare a utilizarii de catre acestea a acestui site, incalcarea acestor Termeni de catre Utilizatorul sau Clientul sau incalcarea de catre acesta din urma, sau de catre alti Utilizatori sau Clienti ai site-ului web pe care l-au utilizat, a oricarui drept de proprietate intelectuala al unei persoane sau al unei entitati.
L’OREAL isi rezerva dreptul, pe propria cheltuiala, de a-si asuma apararea si controlul exclusiv asupra oricarei chestiuni supuse despagubirii de catre Utilizator sau Client. L’OREAL a creat o Politica de confidentialitate care stabileste modul in care informatiile colectate despre Utilizator sau Client sunt colectate, utilizate si stocate. Utilizarea site-ului web de catre Utilizatori sau Clienti implica recunoasterea si acordul politicii noastre de confidentialitate. De asemenea, Utilizatorul sau Clientul recunoaste si accepta ca L’OREAL isi poate folosi informatiile personale in modul descris in Politica noastra de confidentialitate.
L’OREAL isi rezerva dreptul, fara a da un motiv, de a respinge orice cerere de servicii. Orice noua solicitare de servicii comandata direct de la directorii nostri fara a fi necesara utilizarea acestui site web va fi supusa acestor termeni de utilizare. Utilizatorul sau Clientul este de acord ca L’OREAL poate inchide orice cont despre care considera, la discretia sa exclusiva, ca transmite sau se conecteaza cu orice tip de spam sau e-mail nesolicitat. Daca daunele create nu pot fi calculate in mod rezonabil, sunteti de acord sa platiti daune L’OREAL pentru fiecare bucata de spam sau e-mail nesolicitat care este transmis sau conectat la contul dumneavoastra. L’OREAL are dreptul de a rezilia accesul dvs. din orice motiv, daca credem ca ati incalcat acesti Termeni in vreun fel.
Sunteti de acord sa nu considerati L’OREAL responsabil pentru o astfel de reziliere si, in plus, sunteti de acord sa nu incercati sa utilizati acest site web dupa reziliere. Va rugam sa raportati orice incalcare a acestor Termeni la: [email protected]
Recunoasteti si sunteti de acord ca, daca vreo prevedere a acestor Termeni este considerata ilegala, nula sau din orice motiv inaplicabila, acea prevedere nu va afecta valabilitatea si aplicabilitatea prevederilor ramase. De asemenea, daca vreo prevedere a acestor termeni este considerata invalida de catre o instanta cu jurisdictie competenta, partile convin totusi ca aceasta instanta ar trebui sa depuna eforturi pentru a pune in aplicare intentiile partilor, asa cum se reflecta in dispozitie.
L’OREAL nu are control asupra si nu este responsabil pentru, si nu este responsabil pentru, continutul sau declaratiile facute pe site-urile web care pot fi legate la sau de la acest site web, indiferent daca acestea sunt sau nu afiliate site-ului web. . De asemenea, L’OREAL nu este responsabil pentru practicile de confidentialitate sau continutul altor site-uri web care contin link-uri catre sau de la acest site web.
A. Obligatiile generale ale utilizatorilor
Aparam valorile tolerantei si respectului pentru drepturile celorlalti. Acesta este motivul pentru care acest Site nu poate fi folosit ca vehicul pentru propuneri rasiste, violente, xenofobe, rauvoitoare, obscene sau ilicite.
Prin utilizarea acestui site, sunteti de acord ca nu veti:
- distribuie, defaimeaza, continut rau intentionat, incalca confidentialitatea si imaginea, incita la violenta, la ura rasiala sau etnica;
- utilizati Site-ul in scopuri politice, promotionale sau de prozelitism;
- postati continut promotional sau publicitar;
- deturneaza Spatiul de discutii de la scopurile propuse, inclusiv, dar fara a se limita la, utilizarea ca serviciu de intalniri;
- distribuie informatii sau continut susceptibil de a altera sensibilitatea tinerilor;
- sa desfasoare activitati ilegale, inclusiv, dar fara a se limita la, incalcarea drepturilor referitoare la software, marci comerciale, fotografii, imagini, text, video etc.
b. Prevederi specifice pentru anumite Segmente
Pe acest site va pot fi disponibile diverse segmente: continut descarcabil, aplicatii online, continut utilizator, spatiu de discutii etc. („Segmentele”).
(I) Continut descarcabil
Este posibil sa punem la dispozitie pe acest site continut pe care sunteti autorizat sa il descarcati („Continut descarcabil”). Prin descarcarea sau utilizarea unui astfel de Continut descarcabil, se va considera ca ati fost de acord sa il utilizati in conformitate cu acesti Termeni de utilizare. Va acordam, pentru uz personal si privat, fara drepturi de autor si pentru termenul legal de protectie a drepturilor de autor, un licenta neexclusiva, netransferabila, drept de utilizare a continutului descarcabil. Orice reproducere, reprezentare, modificare sau distributie a continutului descarcabil trebuie sa faca obiectul unei autorizatii prealabile si exprese din partea noastra. Orice astfel de cerere de autorizare trebuie sa ne fie transmisa in prealabil la urmatoarea adresa: [email protected]
(ii) Aplicatii online
Putem face aplicatii software („Aplicatiile online”) disponibile pe acest Site. Va acordam, pentru uz personal si privat, fara drepturi de autor si pentru termenul legal de protectie a drepturilor de autor, un drept neexclusiv, netransferabil, de a utiliza aplicatiile online. Sunteti de acord sa nu modificati, adaptati, reproduceti, corectati sau distribuiti Aplicatiile Online sau orice marca comerciala sau inscriptie de titlu continuta in astfel de Aplicatii Online si/sau in orice media legata de acestea.
Orice continut pe care il creati sau il produceti cu aplicatia online va fi considerat Continut de utilizator (asa cum este descris in sectiunea (iii) „Continut de utilizator”).
Va rugam sa ne informati despre orice posibila anomalie care afecteaza aplicatiile online la urmatoarea adresa: [email protected]
Vom face tot posibilul pentru a corecta orice tip de anomalie cat mai curand posibil.
In cazul in care va punem la dispozitie un instrument/aplicatie care va permite sa editati imagini (in special in scopul incercarii virtuale a unui produs cosmetic), luati la cunostinta si sunteti de acord ca astfel de instrument/aplicatie poate fi folosita exclusiv pentru propria dvs. si scopuri personale.conform destinului sau autentic. Nu sunteti autorizat sa utilizati aceasta unealta/aplicatie in asa fel incat sa fie lipsita de respect, daunatoare si/sau sa incalce terti. In consecinta, nu sunteti autorizat sa modificati si/sau sa afisati imaginea unei terte parti fara acordul prealabil si expres al acestuia. In cele din urma, nu sunteti autorizat sa modificati sau sa afisati, total sau partial,
(iii) Continutul utilizatorului
Putem pune la dispozitie pe acest Site un spatiu dedicat continutului utilizatorului, cum ar fi text, fotografii, videoclipuri etc. (” Continutul utilizatorului “).
Prin trimiterea Continutului utilizatorului catre noi, ne acordati automat o licenta perpetua, irevocabila, neexclusiva, fara drepturi de autor, la nivel mondial pentru a folosi, copia, modifica, adapta, modifica, distribui, traduce, crea lucrari derivate, incorpora in alte lucrari. , distribuie si exploateaza astfel de Continut de utilizator (in intregime sau partial) in orice si toate mediile (inclusiv, fara limitare, acest Site).
Ne acordati in mod expres dreptul de a folosi Continutul utilizatorului pe propriile noastre site-uri web, precum si pe site-urile web ale tertilor, in special pe asa-numitele „retele sociale”.
Recunoasteti si sunteti de acord ca utilizarea acestor retele sociale este guvernata exclusiv de Termenii si Conditiile stabilite de aceste retele sociale. Prin urmare, luati la cunostinta si sunteti de acord ca acesti Termeni si Conditii sunt obligatorii pentru noi in utilizarea continutului. In acest fel, nu putem fi facuti responsabili pentru nicio utilizare a Continutului – pe care noi sau tertii o facem – in conformitate cu conditiile definite de astfel de retele sociale, in special in ceea ce priveste, printre alte elemente, sfera si valabilitatea anumitor drepturi deja la stergerea Continutului utilizatorului.
Veti fi singurul responsabil pentru pretentiile tertilor legate de utilizarea continutului in conformitate cu Termenii si conditiile retelelor sociale.
Fara a aduce atingere celor de mai sus, declarati si garantati ca ati obtinut toate autorizatiile necesare de la toti destinatarii Continutului utilizatorului cu privire la o astfel de utilizare a retelei de socializare.
In cele din urma, luati la cunostinta si sunteti de acord (si confirmati ca ati informat si obtinut toate acordurile destinatarilor) ca acest continut poate face obiectul comunicarii „virale” (comunicare verbala) pe aceste site-uri web ale tertilor si ca noi nu va fi responsabil pentru nicio actiune in acest sens.
Continutul utilizatorului pe care il postati pe acest site este in intregime alegerea dvs. si responsabilitatea dumneavoastra exclusiva. Cu toate acestea, dorim sa va reamintim ca Continutul utilizatorului nu trebuie sa intre in conflict cu legea aplicabila sau cu standardele de moralitate acceptate si nu trebuie sa incalce drepturile altora. In acest sens, ne rezervam dreptul de a elimina in orice moment Continutul utilizatorului care este evident ilegal si/sau contrar standardelor morale acceptate in mod obisnuit si/sau incalca drepturile altora.
Va rugam sa ne informati cu privire la orice Continut de utilizator care pare a fi contrar legislatiei in vigoare si/sau standardelor morale acceptate in mod obisnuit si/sau principiilor enuntate in acest document si/sau care incalca drepturile altora, la urmatoarea adresa: [email protejat]
4 . INFORMATII CONTINUTE PE SITE
A. Dispozitii generale
Incercam sa oferim informatii corecte si actualizate; cu toate acestea, deoarece transmiterea datelor si informatiilor pe Internet nu este intotdeauna complet fiabila din punct de vedere tehnic, nu putem garanta acuratetea tuturor datelor continute pe acest Site.
Mai mult, dorim sa subliniem ca inexactitatile si omisiunile pot aparea in informatiile disponibile pe acest Site, in special prin intruziunea unor terti. Va rugam sa ne raportati orice erori sau omisiuni la urmatoarea adresa de e-mail: [email protected]
b. Informatii despre produse si servicii Daca nu se specifica altfel, produsele si serviciile care vi se prezinta nu constituie o oferta de vanzare, ci mai degraba o prezentare generala a gamei de produse si servicii pe care le distribuim in tara in care este publicat acest site.
c . Instrumente de consultanta si diagnosticare
Sfaturile pe care acest Site si/sau instrumentele sale de diagnostic le pun la dispozitie sunt simple simulari destinate Utilizatorilor pentru a obtine recomandari profesionale cu privire la anumite produse de infrumusetare.
Informatiile de indrumare furnizate Utilizatorilor nu pot, in nicio circumstanta, sa inlocuiasca un diagnostic medical sau un consult clinic si nici sa inlocuiasca niciun tratament medical.
In consecinta, nu va putem garanta satisfactia deplina cu privire la sfaturile care rezulta din utilizarea acestor instrumente si nu ne asumam nicio responsabilitate derivata din utilizarea pe care o puteti face.
Pentru orice informatii suplimentare sau in caz de indoiala, este recomandat sa va consultati medicul personal si/sau sa ne scrieti la urmatoarea adresa: [email protected]
d. Legaturile hipertext
Legaturile hipertext implementate pe site va pot duce catre site-uri web publicate de terti al caror continut nu se afla sub controlul nostru. In consecinta, si in masura in care respectivele legaturi hipertext au fost incluse pe acest Site pentru a va facilita navigarea pe Internet, consultarea site-urilor Web ale tertilor mentionate, la alegerea dumneavoastra si pe propria raspundere.
In plus, daca doriti sa creati legaturi hipertext catre acest Site, trebuie sa ne transmiteti cererea de autorizare prealabila la urmatoarea adresa: [email protected]
e. Cookie-uri
L’OREAL foloseste analizoare web pentru a obtine statistici privind utilizarea facuta de catre Utilizatori sau Clienti a acestui site. Acesti analizoare descarca „cookie-uri” pe computerul dumneavoastra, care sunt fisiere mici care permit obtinerea de informatii anonime despre Utilizator sau Client. In niciun moment L’OREAL nu va obtine informatii personale despre dumneavoastra, ci mai degraba date anonime (inclusiv adresa dumneavoastra IP); nici nu va lega in niciun caz adresa dumneavoastra IP cu datele dumneavoastra personale.
L’OREAL foloseste „cookie-uri” pentru a facilita navigarea pe site-ul sau web, in plus aceste informatii sunt prelucrate pentru a compila rapoarte statistice cu care L’OREAL evalueaza performanta site-ului sau, optimizand continutul acestuia cu scopul de a oferi cele mai bune serviciu pentru toti Utilizatorii sau Clientii nostri.
In cazul in care Utilizatorul sau Clientul doreste sa restrictioneze sau sa blocheze „cookie-urile” stabilite de Site, poate face acest lucru prin configurarea browser-ului sau, functia de ajutor din browser-ul sau ar trebui sa indice cum. Cu toate acestea, Utilizatorul sau Clientul trebuie sa aiba in vedere faptul ca multe „cookie-uri” sunt folosite pentru a imbunatati gradul de utilizare sau functionalitatea unui site web; Prin urmare, dezactivarea cookie-urilor va poate impiedica sa utilizati anumite parti ale acestui site web.
Daca Utilizatorul sau Clientul nu restrictioneaza sau blocheaza cookie-urile, va fi tratat ca si cum ar fi acceptat toate cookie-urile de pe acest site. Cu toate acestea, la vizitele ulterioare pe Site va puteti razgandi cu privire la starea „cookie-urilor”.
5 . NOTIFICARE PRIVIND CONFIDENTIALITATEA SI DATELE PERSONALE
Putem colecta date cu caracter personal referitoare la dumneavoastra, in special atunci cand: (i) ne inregistram pentru a utiliza un serviciu; (ii) Descarcati continut descarcabil; (iii) Utilizati un Segment si/sau un instrument de diagnosticare; (iv) Inregistrati-va pentru un joc sau concurs; (v) Trimite-ne un e-mail; (v) Raspundeti la un sondaj sau studiu. Aceste date cu caracter personal vor face obiectul unei prelucrari automate si pot fi utilizate in trei moduri diferite:
- Studii statistice: colectam si studiem datele dumneavoastra cu caracter personal pentru a va defini profilul si a adapta mai bine serviciile noastre la nevoile dumneavoastra. Aceste studii statistice sunt strict confidentiale;
- Urmarirea relatiei cu clientul: daca ne trimiteti un mesaj, aceste date sunt salvate si utilizate pentru a va trimite un raspuns si a asigura urmarirea mesajului respectiv;
- Furnizare de servicii: trimitere de newslettere, acces la anumite spatii de consiliere etc.
- In plus, si daca v-ati dat autorizatia bifand casuta corespunzatoare, este posibil sa transmitem datele dumneavoastra catre partenerii nostri de afaceri.
In conformitate cu prevederile legilor care reglementeaza confidentialitatea datelor, aveti dreptul de a:
a) Cunoasteti, actualizati si rectificati datele dumneavoastra cu caracter personal in fata Managerilor de tratament sau Managerilor de tratament. Acest drept poate fi exercitat, printre altele, impotriva datelor partiale, inexacte, incomplete, fragmentate, inselatoare, sau a celor a caror Tratare este interzisa in mod expres sau nu a fost autorizata;
b) Solicitati dovada autorizatiei acordate Managerului de Tratament, cu exceptia cazului in care este exceptata expres ca o cerinta a Tratamentului, in conformitate cu prevederile legii;
c) Sa fii informat de catre Managerul de Tratament sau de catre Managerul de Tratament, la cerere, cu privire la utilizarea care a fost data datelor dumneavoastra cu caracter personal;
d) depune plangeri la Supraintendenta pentru Industrie si Comert pentru incalcari ale prevederilor legii si ale altor reglementari care o modifica, completeaza sau completeaza;
e) Revocati autorizatia si/sau solicitati stergerea datelor atunci cand principiile, drepturile si garantiile constitutionale si legale nu sunt respectate in Tratare. Revocarea si/sau suprimarea vor avea loc atunci cand Superintendenta pentru Industrie si Comert a stabilit ca, in cadrul Tratamentului, Responsabilul sau Responsabilul a comis un comportament contrar legii si Constitutiei;
f) Acces liber la datele dumneavoastra personale care au fost prelucrate.
g) Accesul, rectificarea, extinderea si stergerea datelor cu caracter personal care va privesc. Pentru a va exercita acest drept, pur si simplu trimiteti-ne un e-mail cu o dovada a identitatii dumneavoastra la urmatoarea adresa: [email protected]
Prin utilizarea acestui site web, autorizati L’OREAL sa transfere sau sa transmita datele dumneavoastra cu caracter personal unei terte parti (inclusiv tari terte), pentru a permite indeplinirea scopurilor prevazute in acesti Termeni si Conditii.
De asemenea, autorizati tertii cu care L’OREAL stabileste aliante comerciale sau filialele sale sa faca uz de informatiile dumneavoastra personale, din care sunt oferite produse sau servicii care, in opinia L’OREAL, ar putea fi de interes pentru dumneavoastra. .
Site-ul nu este directionat catre minori. Informatiile personale nu vor fi colectate de la persoane care nu implinesc varsta legala a majoratului. Daca se dovedeste ca informatiile au fost colectate de la un minor, L’OREAL nu va pastra informatiile colectate in fisierele sale fara autorizarea reprezentantului legal al acestuia.
L’OREAL nu va solicita informatii sensibile conform definitiei pe care o aduce articolul 5 din Legea 1581 din 2012 si care este descrisa ca fiind cea legata de origine rasiala sau etnica, orientare politica, convingeri religioase sau filozofice, apartenenta la sindicate, organizatii sociale , drepturile omului sau care promoveaza interesele oricarui partid politic, sau date referitoare la sanatate, printre altele, in cazurile exceptionale in care se iau, prevederile articolului 6 din Decretul 1377 din 2013.
Politica de tratare a informatiilor este disponibila la sediul social al L’OREAL COLOMBIA SAS
Atentie: 9:00 – 18:00
Adresa: Calle 90 Nr. 11-13 Etaj 6
Telefon: 6511335
Orasul Bogota.
La fel, il puteti solicita prin email: [email protected], sau il puteti consulta pe pagina: http://www.maybelline.co/politica-de-privacidad
LEGATURA CATRE ALTE SITE-URI WEB: Portalul web L’OREAL poate include link-uri catre alte site-uri web proprii sau terte. Daca Utilizatorul sau Clientul decide sa acceseze oricare dintre site-urile web legate de portalul nostru, trebuie sa tina cont de faptul ca fiecare dintre aceste portaluri sau site-uri web are o politica de confidentialitate diferita, motiv pentru care nu se accepta niciun tip de confidentialitate. sau datele personale pe care Utilizatorul sau Clientul le include in aceste portaluri.
PHISHING: L’OREAL nu va solicita in niciun fel si sub nicio circumstanta informatii confidentiale, personale, comerciale sau financiare, prin e-mail sau de la oricare dintre angajatii sai, pentru a evita asa-numitul „phishing” care consta in trimiterea de e-mailuri care, parand sa provina din surse de incredere (de exemplu, entitati bancare), incercati sa obtineti date confidentiale de la Utilizator sau Client, care sunt ulterior utilizate pentru a efectua un anumit tip de frauda, solicitand Utilizatorului sau Clientului sa faca clic pe un link care duce la pagini web falsificate in scopuri de frauda, pentru care Utilizatorul sau Clientul trebuie sa informeze L’OREAL daca primeste vreunul dintre aceste mesaje, la adresa de e-mail [email protected]
6. UTILIZAREA DREPTURILOR DE IMAGINI SI PROPRIETATE
Acest site poate contine spatii pentru ca dvs., ca utilizator, sa incarcati, sa distribuiti, sa comentati continutul care include imaginea dvs. Prin accesarea site-ului sau a site-urilor web legate de portalul nostru, cedati si/sau autorizati utilizarea imaginii dumneavoastra cu privire la continutul generat in timpul utilizarii acestuia, precum si pentru utilizarea si includerea imaginii dumneavoastra in continut audiovizual sau fotografic legate de prezentul site. Utilizarea continutului care contine imaginea dumneavoastra se va face, respectand criteriile dreptului la imagine si evitand difuzarea de imagini care va pot afecta reputatia.
Acceptand acesti termeni si conditii, dumneavoastra, in calitate de utilizator, veti cesiona, printre altele, drepturile patrimoniale ale autorului, dupa cum urmeaza:
L’OREAL va detine proprietatea intelectuala pentru utilizarea Videoclipului si a imaginilor, videoclipurilor, inregistrarilor sau filmarilor realizate prin orice mijloace cunoscute sau de cunoscut care apar ca urmare a utilizarii site-ului de catre utilizator, in conformitate cu legile privind drepturile de autor in Columbia. Utilizatorul cedeaza prin acceptarea acestor termeni si conditii toate drepturile economice pe care le poate avea asupra Videoclipului, imaginilor si videoclipurilor sau inregistrarilor partiale si/sau finale atat in Columbia, cat si in restul lumii. .
Utilizatorul nu va retine sau rezerva niciun drept patrimonial asupra fotografiilor, imaginilor si altora care contin imaginea acestora, cu exceptia drepturilor morale ale autorului. L’OREAL poate sa distribuie, sa comercializeze, sa licentieze, sa difuzeze, sa reproduca, sa publice, sa copieze sau sa obtina in orice mod beneficii economice din fotografii, imagini si alte fisiere care contin imaginea dvs. si care au fost contribuite de dvs. in utilizarea Site-ului. , in mod liber, fara nici un fel de limitare teritoriala si prin orice mijloace existente sau care urmeaza sa existe. L’OREAL poate transfera in mod liber, in totalitate sau in parte, drepturile patrimoniale asupra acestor lucrari.
Daca este necesar, dvs., in calitate de utilizator, veti fi de acord sa facilitati indeplinirea la timp a formalitatilor legate de inregistrarea si/sau cesiunea de drepturi si va veti da semnatura sau eliberati imputernicirile si documentele necesare in acest scop, fara L’OREAL. fiind obligat sa plateasca orice despagubire.
L’OREAL isi rezerva dreptul de a exploata activitatile lucrative sau comerciale care pot fi desfasurate in cadrul legii, pe baza valorii adaugate sau a utilizarilor comerciale alternative ale lucrarilor, care sunt create in dezvoltarea Site-ului si a active sau valori necorporale derivate din acestea. L’OREAL sau oricine il desemneaza, poate reproduce, modifica, fara nici un fel de limitare teritoriala, prin orice mijloace existente sau prin lucrari existente care provin din utilizarea site-ului.
7. MODIFICAREA SITE-ULUI SI MODIFICAREA TERMENILOR SI CONDITIILOR DE UTILIZARE
Putem modifica continutul si informatiile incluse pe acest Site, precum si acesti Termeni si Conditii de Utilizare, inclusiv, dar fara a se limita la, pentru a ne conforma cu noile legislatii si/sau reglementari aplicabile si/sau pentru a imbunatati locul. Orice modificare si/sau modificare va fi integrata in acesti Termeni si Conditii de utilizare.
8. JURISDICTIA APLICABA SI SOLUTIONAREA LITIGIILOR
8.1 Legea aplicabila. Acesti Termeni si Conditii vor fi interpretati si executati exclusiv in conformitate cu legile Republicii Columbia.
8.2. Orice controversa legata de sau generata in virtutea sau cu ocazia acceptarii, interpretarii, executarii acestor Termeni si Conditii sau a utilizarii sau utilizarii pe care o faceti a acestui Site, a Continutului si a informatiilor continute in acest Site, va fi rezolvata. printr-un Tribunal de Arbitraj in fata Camerei de Comert din Bogota, in conformitate cu urmatoarele reguli: – Tribunalul va fi supus regulamentelor Centrului de Arbitraj si Conciliere al Camerei de Comert din Bogota. – Curtea va fi formata din trei (3) arbitri, numiti de Camera de Comert din Bogota. – Curtea va decide in drept. – In cazul in care controversa este de natura tehnica, Camera de Comert va desemna un expert specializat in subiect. – Termenul pentru ca Tribunalul sa se pronunte asupra fondului este de trei (3) luni de la constituire. – Cheltuielile rezultate din constituirea si functionarea Curtii vor fi suportate in mod egal de cei care semneaza prezentul acord. Solutionarea unei dispute prin instanta de arbitraj nu suspenda executarea Contractului, cu exceptia acelor aspecte a caror executare depinde direct si in mod necesar de solutionarea disputei.
9. GAZDUIRE
Acest site este gazduit de Amazon Web Services (AWS).
.
Acesti Termeni si Conditii au fost actualizati ultima data la 1 (1) februarie doua mii optsprezece (2018).